Açıklama
- Bu kitap, İngilizceyi anlayıp da konuşamayanlar için hazırlandı.
- Çeviriyle Öğren-1, cümle çevirileri yaptıran bir İngilizce çeviri kitabı.
- İngilizceye sıfırdan başlayanlar bile kitabı rahatlıkla kullanabiliyor.
- 100 Gramer, 22 Genel Revizyon, 12 adet İkili Revizyon ünitesi içeriyor.
- Her ünite TR-EN ve EN-TR şeklinde çevrilecek 20 cümleden oluşuyor.
- Konuların daha rahat anlaşılabilmesi için cümleler kısa tutuldu.
- Sonraki ünitelerin konuları, önceki ünitelere dahil edilmedi.
- Çeviriyle Öğren-1, içeriği bakımından eşsiz bir yardımcı alıştırma kitabı.
- Konuşmanın temeli olan, Türkçeden İngilizceye çeviriyi hedef alıyor.
- Farklı konulardan cümleler içeren Genel Revizyon üniteleri içeriyor.
- Karıştırılan konu çiftlerini içeren İkili Revizyon ünitelerine sahip.
Çeviriyle Öğren-1, üzerinde neredeyse hiç durulmayan, ancak İngilizce konuşma-yazma becerilerinin temelini oluşturan Türkçeden İngilizceye çeviriyi hedef alıyor. Birçok kişi İngilizceyi anlayıp konuşamadığından şikayetçi. Bunun sebebi yıllar boyunca İngilizceden Türkçeye odaklı bir eğitim almış olmamız. Oysa İngilizce konuşmak, Türkçe düşündüklerimizi İngilizceye çevirmeye benzer ve bu, diğerinden daha zordur. Türkçeden İngilizceye çeviri yapmayı, fen derslerinde deney yapmaya benzetebiliriz. Bazen, bize anlatılanlar ne kadar açık ve net olursa olsun, kendimiz yapmadan, denemeden öğrenemeyiz. Bu kitap tam da bu noktada bir deneme yapma şansı sunuyor. Konulara göre ayrılmış cümle çevirileri yaptırarak öğrendiklerimizi somutlaştırmamızı sağlıyor.
Bu ve diğer kitaplar hakkında bilgi almak için ürün yorumlarına göz atmak isteyebilirsiniz.
Bu kitabı tek başına almak yerine, %25 indirim kazanmak, tüm kitapların E-kitap versiyonlarına ve Premium Video Üyeliğine süresiz sahip olmak için Videolu Genel İngilizce Setini edinebilirsiniz.
Akgül Kablan (doğrulanmış kullanıcı) –
Çok hızlı ve özenli bir pakette geldi teşekkürler💙
Atıf (doğrulanmış kullanıcı) –
Güzel kitap
Aysun D. (doğrulanmış kullanıcı) –
önce Özer hocanın youtube videolarını izlemiştim. Videoların çok öğretici olduğunu görünce daha fazla pratik yapmak adına kitabı satın aldım. Gerçekten örnek sayısı fazla ve çeviri yaparken kelime bilginiz de artıyor. Kesinlikle tavsiye ediyorum.
Emine O. (doğrulanmış kullanıcı) –
Çok yararlı olduğunu düşünüyorum!
Seray (doğrulanmış kullanıcı) –
Videoları kitapla destekleyince çok verimli oluyor.Teşekkürler sayın hocam
Sena Nur (doğrulanmış kullanıcı) –
Faydalı
İsimsiz (doğrulanmış kullanıcı) –
harika
ufukkonur959 (doğrulanmış kullanıcı) –
hızlı bir şekilde kargoya verildiğini ve sapa sağlam sorunsuz şekilde geldi.
Kitapta ise her ayrıntı düşünülerek hazırlanış olduğunu söyleyebilirim.👍👍🏻👍🏽👍🏿
EMİN (doğrulanmış kullanıcı) –
Videolarla beraber çok faydalı olan bir kitap
Beyza Akça (doğrulanmış kullanıcı) –
Cok guzel bir kitap öğretici ve faydalı. Sadece kelime kısımları da olsaymış pratik alistirmalar daha da iyi olabilirmiş. Emeğinize sağlık.. 🌸
Zeynep Çınarcı (doğrulanmış kullanıcı) –
Great books!
Berke Koçak (doğrulanmış kullanıcı) –
Eğitici bir kitap
adem Hoş (doğrulanmış kullanıcı) –
Kitap çok iyi
Merve Ö. (doğrulanmış kullanıcı) –
Güzel
Mehdi Ş. (doğrulanmış kullanıcı) –
Özer hoca ve tüm ekibinin ellerine sağlık. Çok öğretici ve güzle kitap.
ZEYNEP O. (doğrulanmış kullanıcı) –
Evet Kitap Çok Faydalı. Severek Çalışıyorum. Kendim çevirdiğimde daha akılda kalıcı oluyor . Herkese Tavsiye ediyorum
Aybüke (doğrulanmış kullanıcı) –
İlk adım için oldukça başarılı. Teşekkürler çok memnunum diğer serileri de alacağım
sadık gök (doğrulanmış kullanıcı) –
Emekleriniz için teşekkür ederim. Bir top kağıt parasına içi muhteşem bilgiler dolu bir kitap aldım. Saygılarımla. İyi çalışmalar.
irfan özer (doğrulanmış kullanıcı) –
Çok çok basit geldi
Yasin (doğrulanmış kullanıcı) –
keşke daha önce alsaydım dediğim kitaplardan biri oldu, çok güzel düşünülmüş ve hazırlanmış. emeğinize sağlık hocam 🙂
fatih k. (doğrulanmış kullanıcı) –
Yaklaşık 4 5 yıldır bildiğim bir isim Özer KİRAZ, hiç bir zaman düzenli bir izleme rutinine girememiştim. Kitabı aldıktan sonra ki süreç ise tüm kalbimle söylüyorum ki çorap söküğü gibi akıp gidiyor. Kitap hakkında söylenecek bir şey yok Özer hocayı ilk bulduğum da kitabı almadığım için pişmanım:))
İsimsiz (doğrulanmış kullanıcı) –
Muhteşem kitap. Teşekkürler hocam
Okan Şahbaz (doğrulanmış kullanıcı) –
Çeviri ile öğretiyor olması ve E-Kitap şeklinde de sunulması güzel fakat birazdaha kapsamlı ve zor örneklerin olduğu bir kitap olabilirdi. Elinize sağlık
Hatice A. (doğrulanmış kullanıcı) –
Emeğinize ve bilginize sağlık Hocam.Ben e kitap şeklinde aldım kitabınızı. Kullanışlı olmaz diye düşünmüştüm ama her açıdan kullanışlı.Zaten içeriğin planlanması ilmek ilmek örülmesi konusunda söylenecek bir şey yok. Her konun videolarınızla paralel olması sayesinde öğrenme süreci planlı şekilde ilerliyor.Her bir detayı özenle planlanmış. Gerçekten dil öğrenme sürecinde BAŞARIYORUM hissi ile özgüveni destekleyen bir kaynak.Bu yorumu 15 yıllık öğretmenlik deneyimine dayanarak yazıyorum. Saygılar Hocam.
şeymanur (doğrulanmış kullanıcı) –
Çok faydalı bir kitap çok çabuk elime ulaştı.
yağmur (doğrulanmış kullanıcı) –
Beklentimi karşıladı. Teşekkürler.
AYLA (doğrulanmış kullanıcı) –
Her ayrıntı en ince detayına kadar düşünülmüş 🤌🏼